// // -------------------------------- TRANSLATIONS START -------------------------------- var ISLJoinTranslations = { "download" : { "Thank you for downloading!": "Zahvaljujemo se vam za prenos!", "Thank you for joining!": "Veseli nas, da ste se pridužili! ", "Please run the downloaded application to connect with operator." : "Zaženite prenešeno aplikacijo za povezavo s svetovalcem.", "Please run the downloaded application to grant access." : "Da bi odobrili dostop oddaljenemu uporabniku, zaženite prenešeno aplikacijo.", "###HTML###If your download didn't start, click here to retry." : "###HTML###Če se prenos ni začel, poskusite še enkrat.", "Only join sessions with people you recognize and trust!" : "Oddaljeni seji se pridružite le v primeru, ko poznate in zaupate svetovalcu.", "Only grant computer access to people you recognize and trust!" : "Dostop do svojega računalnika odobrite le ljudem, ki jih poznate in jim zaupate.", "###HTML###Click {%appName%} to begin." : "###HTML###Kliknite {%appName%}.", "###HTML###Click Save File in the
dialog box in the centre." : "###HTML###Kliknite Shrani datoteko v
pogovornem oknu.", "###HTML###Click above, then click {%appName%} to begin." : "###HTML###Kliknite zgornjo , nato kliknite {%appName%}.", "###HTML###Click Run to start {%appName%}." : "###HTML###Kliknite Zaženi, da bi odprli {%appName%}." }, "ISL AlwaysOn" : { "Invitation to grant access" : "Odobritev dostopa oddaljenemu uporabniku", "Session Type" : "Tip seje", "Grant Code" : "Številka za dostop", "User" : "Uporabnik" }, "ISL Groop" : { "Invitation to meeting" : "Povabilo v sestanek", "Session Code" : "Številka seje", "Session Type" : "Tip seje", "Session Name" : "Ime seje", "Host" : "Gostitelj", "Status" : "Status", "Starting On" : "Začetek", "Your Role" : "Vaša vloga", "Notifications" : "Obvestila", "Subscribe" : "Prijava", "Unsubscribe" : "Odjava", "Email address" : "Elektronski naslov", "owner" : "Lastnik", "host" : "Gostitelj", "presenter" : "Predavatelj", "guest" : "Gost" }, "ISL Light" : { "Invitation to remote support" : "Povabilo za podporo na daljavo", "Session Code" : "Številka seje", "Session Type" : "Tip seje", "User" : "Uporabnik", "Full Name" : "Polno ime", "E-Mail" : "Elektronski naslov" }, join : { "Join a Session" : "Vstopi v sejo", "Enter Session Code" : "Vnesite številko seje", "Join" : "Vstopi v sejo", "Join another session" : "Pridruži se dodatni seji", "Please enter a session code.": "Prosimo, vnesite številko seje. " }, noPlatform: { "Sorry, your platform is not supported." : "Vaša platforma žal ni podprta.", "Join another session" : "Pridruži se dodatni seji" }, message: { "Unable to connect to the session because the supporter is not verified for this page." : "Povezava v sejo ni mogoča, ker svetovalec ni potrjen za to stran. " } }; // -------------------------------- TRANSLATIONS END -------------------------------- //